domingo, 21 de diciembre de 2014

Familia LAHARGOUETTE DE MESPLES, Medinas, Tucumán. Familia Mesples, FRANCE

Familia LAHARGOUETTE DE MESPLES, Medinas, Tucumán, Francia

estudio realizado por Carlos Alvarado, Dic 2014

Pierre Auguste Lahargouette de Mesples, 1843-1880 aprox.

En la Iglesia Nuestra Señora de la Merced, en Medinas, Tucumán, Argentina, el día 19/03/1867, se registra el matrimonio de Pierre Auguste LAHARGOUETTE DE MESPLES, nacido hacia 1837, con doña Clementina SURIS, nacida hacia 1843.

El novio francés; hijo legítimo de Pierre LAHARGOUETTE DE MESPLE y Julie de MENE. La novia, hija legítima del español, don Pablo SURIS Y BOTET y doña Visitación SUÁREZ Y GUTIÉRREZ.

Ver en este blog entrada dedicada a la familia SURIS

Fueron testigos de la ceremonia de matrimonio don Saturnino LOBO (comerciante, vecino de Medinas, nacido hacia 1834, casado con doña Audelina GUTIÉRREZ) y doña Cruz SURIS SUÁREZ. Todas personas instruidas.(Clementina era hermana de Cruz Suris o Suriz, vecina de Medinas, oriunda de Catamarca, nacida hacia 1826, casada en Medinas con Don Lucas GUTIÉRREZ GRAMAJO, hermano del Gob. de Tucumán Celedonio Gutiérrez Gramajo, uno de los hijos de los Gutiérrez Suris fue Celedonio, nacido en la ciudad de Salta en 1854). 
Matrimonio Pedro Augusto Lahargouette de Mesples x Clementina Suris: Registro: Ntra. Sra. de la Merced, Medinas, Matrimonios L2 F68, imagen 202 del microfilm de Familysearch, LDS.
Nota: se registra en San José, Prov. De Catamarca el nacimiento en 1803 de una tal Visitación Suárez Gutiérrez.

EN FRANCIA: Dognen, Orin, Saint-Goin, Poey d'Oloron


Pierre Auguste LAHARGOUETTE, se presenta en Tucumán como Lahargouette de Mesples, en Francia ya fueron conocidos como Mesples o Mesplès. La tía del emigrado a Tucumán, la hermana de su padre, era conocida como Catherine Lahargouette dit Mesplés; inclusive hay varios documentos en donde figura como Catherine Mesplès. Catherine nace hacia 1787, se casa el 27 Germinal, An XIII, 17/4/1805 con Jean Lartigue, fallece, viuda de 79 años, el 17/4/1866, en Dognen.

Lo concreto es que Pierre Auguste Lahargouette, nace en Saint-Goin, Canton de Oloron-Sainte-Marie-Oeste, Pirineos Atlánticos, el 30/11/1835. Siendo su padre Pierre Lahargouette, médico cirujano, Oficial de Salud y su madre Julie Méne.

Sus padres se casan el 17/11/1814 en un pueblo vecino llamado Orin (cercano a Oloron). Su padre, Pierre Lahargouette había nacido en otro pueblo cercano llamado Dognen el 15/10/1790, al momento del matrimonio tiene 24 años, es el hijo mayor de Pierre Lahargouette, fallecido en Dognen el 27/9/1790 y de Marie Mesples, fallecida el año 10, cultivadora. Contrae matrimonio con Julie Mène, hija menor de Jean-Baptiste Mène, Oficial de salud (médico), residente en Poey d’Oloron, fallecido en esa comuna el 8 Brumaire del año 6 (29/10/1797) y de Engrace d’Arrigrand, presente y consintiendo al matrimonio de su hija: Julie Mène que había nacido en Poey d’Oloron, el 5 Ventôse del año 3 (23/2/1795), domiciliada desde ese entonces en Orin. Testigos de matrimonio presentes: Michel Claverie de 40 años, Bernard Mène de 44 años, Bernard Jourdan de 30 años, y Jean Carrère de 27 años, cultivador.

St-Goin, 30/11/1835, nº Pierre Auguste Lahargouette
Nacimiento de PIERRE AUGUSTE LAHARGOUETTE, transcripción:

Oficina del Registro Civil de St-Goin, Nacimientos 1835, acta nº11.
El año de 1835, el 30 de noviembre al mediodía, frente nuestro: Jean Maychin, alcalde, oficial del Registro Civil de la comuna de Saint-Goin, Canton de Sainte-Marie, distrito de Olorón, departamento de los Bajos Pirineos (hoy Pirineos Atlánticos, 64), compareció el Señor Pierre Lahargouette, oficial de salud (médico), de 50 años de edad, residente y domiciliado en la dicha comuna, quien nos presentó un niño de sexo masculino, nacido en Saint-Goin, hijo de él y de Julie Mène, su esposa, niño nacido a las 4 de la mañana, a quien quiso dar los nombres de Pierre Auguste. Dichas declaración y presentación hechas en presencia de los señores Jean Mariné, fabricante de medias y Augustin Barber, propietario, ambos, residiendo y domiciliados en la ya dicha comuna, quienes firmaron con nosotros la presente acta de nacimiento luego de haberles realizado lectura de la misma, ambos testigos de 65 años.

Siguen las firmas de Pierre Lahargouette, Maychine alcalde, y Marine.  

† El fallecimiento de Pierre Auguste Lahargouette de Mesples, se registra en Medinas, el 22/8/1893. Muere en su casa ubicada en LA TRINIDAD, imagen microflm LDS nº77. Ref: Medinas, Def. Acta 2504 L4 F129. Fallece el 22 de influenza y se sepulta el dia 23, en el cementerio de la parroquia de Medinas.


LOS ANCESTROS:

DE MESPLEZ - DE LASBISTER

El 02/11/1756, en Dognen, iglesia de St-Jean de Dognen, se celebra el matrimonio de Jacques de MESPLEZ, del lugar de Dorognen (?) y Catherine de LASBISTER del mismo lugar. Se encuentran presentes parientes y amigos. Firman en presencia de Jean de Hudé.  Joseph de Ladousse, pariente. Pierre de Campagne, pariente. Jean de Husté pariente. Jacques de Day, pariente. La novia no firma por no saber. Sí firma el contrayente. F306. Page 8e. Es posible que se trate de una familia de nobles, en algun otro documento de la época se nombra a esos parientes como nobles. Se debe tener en cuenta que en el Béarn casi todos los apellidos llevaban la partícula "de" indicando la casa a la que pertenecían. No siempre era un indicador de nobleza. En esta acta se tampoco se precisa profesión o parentesco de los contrayentes, por lo que también pudiera suponer un origen noble. Las otras actas de casamientos de gente del pueblo llevan todas esos datos.

Ver en Oloron-Ste-Marie el 14/2/1706 el matrimonio del abogado Me Charles de Guirail y Isabeau de Labaig, está presente en la ceremonia, un pariente del novio: el noble y cura de Squiule, Jean-Jaques de Mesplès.

DE LAHARGOUETTE - DE MESPLEZ

El 04/03/1783, en Dognen, se celebra el matrimonio de Pierre de LAHARGOUETTE y Marie MESPLÉS. No se precisa la filiación del novio, dice que es de la parroquia de Lau? Laes? Laàs? (ilegible) y la novia Marie, hija legítima de Jacques MESPLÉS y de Catherine de LASBISTER (hoy hay en la zona un apellido Lasbistes). Son testigos y estan presentes: Bernard Lageire y Pierre de Saint Pé. Firman el contrayente y los testigos, no lo hace Marie Mesplés por no saber firmar.


DE 1867 A 1895

En Tucumán Don Augusto Lahargouette de Meples desarrolla tareas de educador, comerciante, labrador y molinero. En el año 1869 es uno de los censistas de Medinas, Chicligasta, Tucumán. Vive en la población de “Las Chacras”, Medinas. También fue Vice Director de la Escuela Normal de Tucumán hasta 1878, ver su renuncia aprobada por el Presidente de la República el 23/10/1878. Registro Nacional de la República Argentina, Leyes, 1878. P. 198.


SURIS. Algunos posibles hermanos de doña Clementina Suris: Da Bersabé Suris, nacida hacia 1842, casada con Dn Juan Azurmendi nacido hacia 1839. Pablo Suris, nacido hacia 1849. Ambos, vecinos de Monteros. Eloy Suris, nacido hacia 1836, comerciante, vecino de Graneros. En Medinas se registra el 3/12/1867 el bautismo de Etelvina de Merced Suriz, hija nat. de Virginia Suriz. También en Medinas, fallece de cólera Eloy Suris, de 14 meses, hijo de don Pablo Suris y doña Jesús Toranzo. Otra Pariente Rosa Suris, suegra de Celedonio Gutiérrez Suris, nacido en Salta y casado en San Miguel de Tucumán. El apellido es escrito indistintamente como Zuris, Suriz o Suris. Posible lugar de origen Catamarca: Caspichango, Arroyo Hondo, San José... Bersabé Suris y Juan Azurmendi dicen ser de Arroyo Hondo o de Caspichango.

Descendencia tucumana de la familia LAHARGOUETTE DE MESPLES:

Nísperos o Mesples
En Medinas, Tucumán, se registran los bautismos de los hijos de Augusto Lahargouette de Mesples y Clementina Suris. Detentarán el apellido MESPLES.

1.      Pablo Pedro Augusto de Jesús Lahargouette de Mesples, nacido el 21/12/1867 y bautizado en Medinas el 19/1/1868. L2 F161.
2.      Clementina Mesples, bautizada en Medinas el 1/1/1869, L2 F181.
3.      Pablo Mesples, bautizado en Medinas el 17/3/1878, L4 F342 Acta 2289.
4.       Clementina Virginia Ramona Mesples, bautizada en Medinas el 15/3/1879, L5 F5 Acta 2578.

El genearca, don Augusto Lahargouette de Mesples fallece en Tucumán, su viuda doña Clementina Suris, costurera, de 45 años declara haber tenido 4 hijos y haber estado casada durante 14 años. Clementina de Lahargouette aparece con sus hijos en el censo de 1895, siempre en Medinas. Junto a ella, sus hijos: Augusto de 26 años, soltero, comerciante. Julia Mesple de 22 años; Virginia Mesple de 21 años; Pablo Mesple de 20 años, comerciante y Clementina Mesple de 14 años. Todos solteros, instruidos.

Augusto adopta una niña de 7 años, a la que llamará Rita Mesples, bautizada en Medinas, 28/9/1891, acta 7922, F314.

Doña Julia Mesples contrae matrimonio con don Leovino Rodríguez. De este matrimonio nacerá Pedro Augusto Rodríguez Mesples, nacido el 7/4/1897 y bautizado en Medinas el 2/2/1902. Acta 293 F317.
Otros hijos de este matrimonio, Dn Servino Rodríguez Mesples y Da Clementina Rodríguez Mesples, Da María Julia Rodríguez Mesples.

Doña Virginia Mesples se casará con un Sr. Barrionuevo, fue maestra de la escuela nº 259 de Tucumán hacia 1920.


Dr Pablo Amado Mesples Courtade



Pablo Mesples Suris, con negocios en Tucumán, Cuyo y Salta, vecino de Cobos, dpto. de Campo Santo, uno de los socios arrendatarios del Ingenio San Isidro de Salta desde 1923 a 1944. Forma parte de la firma "Orden y Cia." 1923-1944. De 700.000 pesos aportados, 200.000 son de Pablo Mesples. Manuel de la Orden, 400.000. Pedro Cotella, 100.000. También participa de la sociedad Luis Courtade Meunier.
Explotan mercaderías generales, elaboración de cafés y el arriendo del ingenio azucarero San Isidro, situado en Campo Santo, provincia de Salta. Su duración es de 3 años, a contar desde el 1º de enero de 1927En Tucumán, Mesples y Cia, 1919, venta de Café.
El Dr. Pablo Mesples (hijo) corre carreras de TC en un Ford junto a Oscar Gálvez y su muy amigo “Toscano”. Hubo dos Pablo Mesples, padre e hijo. Uno parece haber sido senador o haber sido asesor en temas de minería. Datos a corroborar.

Familia MESPLES COURTADE

Pablo Mesples Suris, contrae matrimonio con Ana Courtade Meunier, hacia 1900. De este matrimonio nacerán al menos tres hijos:

1. Pablo Amado Mesples Courtade, nacido en 1901, bautizado el 3/6/1905 en Medinas. L23 F85, Acta 169.
2. Pedro Augusto Mesples Courtade, nacido el 30/4/1905 y bautizado en Medinas el 3/6/1905. L23 F85, Acta 170.
3. Ana María Mesples Courtade, bautizada en Medinas el 3/6/1905. de tres meses, melliza? L23 F86, Acta 171.
El mismo día se bautiza también a María Julia Rodríguez Mesples. L23 F86, Acta 172.

Ana Courtade nacida en Tucumán hacia 1880 era hija de Aimé Courtade y Marie Amélie Meunier. Franceses, de los Altos Pirineos, vecinos de Medinas hacia 1876, vecinos de Cruz Alta hacia 1895. Tuvieron 10 hijos, la mayor Francisca nacida en Salta. 
Aimé Courtade fallece antes de 1905.
Francisca María Courtade, nacida en Salta pero bautizada en San Miguel de Tucumán, Igl La Merced, 29/1/1876, niña de 2 meses y 15 días. Padrinos Santiago Courtade y Ursula Courtade, vecinos de San Miguel de Tucumán. F77.
Otros niños, Courtade Meunier, en censo del 95: Magdalena de 12 años, Gabriela de 12, Amado de 9, y Luis de 8 años.
En el censo de 1869 en La Banda, se menciona a un niño de 5 años, tucumano, llamado Francisco Courtade(s), junto a la familia Escobar Heredia.

Pedro Vázquez en su obra "Entre dos fundaciones: de La Ciudad del Barco a Villa Alberdi", nombra a Amado Courtade como médico catalán, y agricultor. p. 51 y 58. Villa Alberdi, 1988.

Ver nota: en Salta Nuestra Cultura: Doctor Pablo Mesples, el Caballero del camino.


Firmas de Pierre Lahargouette, Julie Mène y de Engrace Danrigrand, vda de Mène. Orin, France, 1814


Blasón y nísperos

6 comentarios:

  1. Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.

    ResponderEliminar
  2. Holà soy de tu familia. Vivo en francia. Me padre y yo quieren hablar con tigo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Bonjour Marie-Isabelle vous pouvez m'écrire en français à rody(point)alvarado(arroba)gmail(point)com, Merci

      Eliminar
  3. Bonjour Marie-Isabelle vous pouvez m'écrire en français à rody(point)alvarado(arroba)gmail(point)com, Merci

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Bonjour. Je suis vraiment ravis d avoir lu votre réponse.

      Eliminar